Accueil Contact Réunion Activite

Lettre ouverte à un 

professionnel en relation d'aide


Cher ami,

En tant que professionnel en relation d'aide, vous entrez en contact avec des gens qui ont des problèmes et des besoins complexes. Il est posible que plusieurs d'entre eux souffrent de la maladie de l'alcoolisme -- de l'alcoolisme d'une autre personne. Les membres de la famille, indépendamment de leur âge, se sentent habituellement responsables des perturbations qui se produisent dans la vie de cette personne, fournissant souvent des excuses pour des problèmes qui surviennent alors qu'ils ignorent de quelle façon la maladie les affecte, eux. En fait, l'alcoolisme affecte les membres de la famille de génération en génération, à moins que le processus soit enrayé.

Si vous savez ou soupçonnez qu'un buveur problème affecte votre client, nous vous incitons à recommander Al-Anon ou Alateen comme complément au traitement que vous préconisez. Al-Anon, une fraternité d'entraide où les membres partagent leur expérience, leur force et leur espoir, offre un programme de rétablissement aux parents et amis des alcooliques. Alateen s'adresse aux jeunes qui sont affectés par la consommation d'alcool d'une autre personne. Des réunions tout à fait gratuites sont tenues dans votre région et aucun rendez-vous n'est nécessaire.

Merci de votre bienveillante attention.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

préparé par

 

Al-Anon Family Group Headquarters, Inc.

 

1600 Corporate Landing Parkway, Virginia Beach, VA 23454-5617

 

 

Si vous désirez d'autres renseignements, veuillez composer l'un des numéros dans la liste en cliquant ici :
 
SectionAdminActivités